Vol XXXIII /1 - 2019

Philologia Hispalensis

Presentación .Pp.: 13-21

Leyre Martín Aizpuru (Universidad de Sevilla)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.01

Artículos

“No firmó porque dijo no saber”: alfabetizados y analfabetos en documentos notariales de CODEA de los siglos XVI y XVII. Pp.: 21-42

‘No firmó porque dijo no saber’: literate and illiterate speakers in notarial documents of the corpus CODEA of the 16th and 17th centuries

Belén Almeida Cabrejas (Universidad de Alcalá)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.02

Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en (a)-ar, (en)-ar, (a)-ecer y (en)-ecer. Pp.: 43-64

Prefixed and unprefixed verbs in the corpus de documentos españoles anteriores a 1800 (CODEA). Historical dialectology and variational aspects of (a)-ar, (en)-ar, (a)- ecer and (en)-ecer formations

Florencio del Barrio de la Rosa (Università Ca’ Foscari Venezia)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03

De la diplomática a la pragmática: descripción de un conjunto de cartas de obligación de los siglos XVI a XVIII. Pp.: 65-83

From diplomatics to pragmatics: a description of notarial documents ‘Cartas de obligación’ (16th-18th centuries)

Livia C. García Aguiar (Universidad de Granada)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.04

Desde scriptae leonesas a scriptae castellanas en el fondo documental del monasterio de San Pedro de Eslonza. Grafías romances y, ll y j, i para lat. -Li-, diacronía, difusión léxica y factores de frecuencia. Pp.: 83-94

From Leonese to Castilian scriptae in medieval documents of the monastery San Pedro de Eslonza. Romance writings <y, ll> and <j, i> for lat. <-Li->, diachrony, lexical diffusion and frequency factors

Stefan Koch (Karl-Franzens-Universität Graz)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.05

Laevoluciónde F- en ladocumentaciónmedievaldelsurde Ávila. Pp.: 95-108

The evolution of F- in medieval documentation from Southern Ávila

Vicente José Marcet Rodríguez (Universidad de Salamanca)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.06

La expresión de las relaciones espaciales de inferioridad en los orígenes del castellano escrito. Pp.: 109-124

The expression of space inferiority relations in the origins of written Castilian Spanish

María Carmen Moral del Hoyo (Universidad de Cantabria)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.07

Sobre léxico de la documentación notarial medieval del sur de Ávila: léxico de la vida cotidiana (2). Pp.: 125-146

Everyday vocabulary in medieval documents from the Southern province of Ávila (2)

Nieves Sánchez González de Herrero y Raquel Sánchez Romo (Universidad de Salamanca)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.08

Léxico de la vestimenta de expósitos giennenses (Finales siglo XVIII). Pp.: 147-160

Lexicon of orphan clothing in Jaén at the end of the 18th century

Marta Torres Martínez (Universidad de Jaén)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.09

Lematización de los datos de CODEA y su utilización en análisis cuantitativos sobre la eñe y la hache muda. Pp.: 161-180

Lemmatization of CODEA data and its use in quantitative analyzes on the eñe and the silent hache

Hiroto Ueda (University of Tokyo)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.10

Reseñas

Ana Bravo: Modalidad y verbos modales. Madrid: Arco/Libros (Cuadernos de Lengua Española, 132), 2017, 96 pp., ISBN 978-84-7635-962-4. Pp.: 181-186

José García Pérez (Universidad de Sevilla)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.11

José Luis Girón Alconchel/Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga/Daniel M. Sáez Rivera (Eds.): Procesos de textualización y gramaticalización en la historia del español. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2018, 347 pp. ISBN: 978-84-16922-72-7. Pp.: 187-192

Claudio Garrido Sepúlveda (Universidad Católica del Maule)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.12

Dolores Corbella / Alejadro Fajardo / Jutta Langenbacher-Liebgott (Eds.): Historia del léxico español y Humanidades Digitales. Berlín: Peter Lang, 2018, 498 pp. ISBN: 978-3-631-75800-7. Pp.: 193-196

Clara Grande López (Centro de Estudios de la RAE)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.13

Marta Albelda Marco/Wiltrud Mihatsch: Atenuación e intensificación en géneros discursivos. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana, Vervuert, 2017, 290 pp. ISBN: 978-84-16922-14-7/978-3-95487-563-4. Pp.: 197-202

Kristel Guirado (Universidad Central de Venezuela)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.14

Carmen Isasi Martínez/Emiliana Ramos Remedios/María Nieves Sánchez González de Herrero: El léxico de los documentos del monasterio de San Salvador de Oña (siglos X-XIII). A Coruña: Servizo de Publicaciones de Universidade de A Coruña, Anexos de la Revista de Lexicografía, 40, 2017, 192 pp. ISBN: 978-84-9749-667-4. Pp.: 202-206

José Ramón Morala (Universidad de León)

DOI: https://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.15