Author/s:
Moret, Pierre
0000-0002-0141-4999

L'Ibérie et la Celtique sont des inventions des Grecs. Façonnées par des poètes, des historiens et des géographes, adaptées et transformées par les Romains, leurs figures se sont transmises jusqu'au Moyen Âge. Ce livre retrace quelques-unes des étapes de cette histoire à l'extrémité occidentale du monde connu des Anciens. Il s'attache d'abord à suivre dans leurs déplacements et leurs métamorphoses des noms de lieux, d'îles et de peuples ; il étudie ensuite, d'Eratosthène à Orose et même jusqu'à al-Idrisi, des représentations cartographiques dont la plasticité témoigne du poids persistant de la tradition, des controverses scientifiques de la fin de l'époque hellénistique, et pour une part seulement d'un lent progrès de la connaissance réelle des espaces occidentaux.

Iberia y Celtic son invenciones de los griegos. Formado por poetas, historiadores y geógrafos, adaptados y transformados por los romanos, sus figuras se transmitieron hasta la Edad Media. Este libro traza algunas de las etapas de esta historia en el extremo occidental del mundo conocido por los antiguos. Primero se esfuerza por seguir en sus movimientos y metamorfosis los nombres de lugares, islas y pueblos; luego estudia, desde Eratóstenes hasta Orose e incluso hasta al-Idrisi, representaciones cartográficas cuya plasticidad atestigua el peso persistente de la tradición, las controversias científicas del final del período helenístico, y por una parte solamente un lento progreso del conocimiento real de los espacios occidentales.

 Reseña 1 - Reseña 2 - Reseña 3 - Reseña 4